I remember the "stein" and will accept no explanation for its current iteration. This has frustrated me to no end and I am still no closer to any type of conclusion. I read all of these books and would certainly remember if it was "stain" because a bear stain would have tickled my young sense of humor. I was under the impression that they were a nice Jewish family.
Pin it! 
5 comments
Login to comment →
daemon 7 years, 5 months ago
I remember the "stein" and will accept no explanation for its current iteration. This has frustrated me to no end and I am still no closer to any type of conclusion. I read all of these books and would certainly remember if it was "stain" because a bear stain would have tickled my young sense of humor. I was under the impression that they were a nice Jewish family.
Reply
daemon 7 years, 5 months ago
Oh...and chartreuse is a dark red burgundy color. It always has been not matter what anyone says.
Reply
lhriv 7 years, 5 months ago
Hmm, see chartreuse has always been a yellow-green to me. We must have crossed over from different universes then.
Reply
brian 7 years, 5 months ago
Chartreuse is red. It's Stein. Me and Daemon are from the same universe!
Reply
lhriv 7 years, 5 months ago
Yes, this is maddening. I remember seeing the books a few years back and seeing the "stain" was bewildering to me. It HAD to have been -stein....
Reply